1
00:00:06,040 --> 00:00:10,100
چگونه دزدکی سوار شدم
از یک کروز زنانه.
2
00:00:10,360 --> 00:00:14,600
AKA تعطیلات سکسی در دریا
3
00:01:08,000 --> 00:01:12,480
و کسانی که بدون آنهاست
فیلم ممکن نبود...
4
00:02:02,840 --> 00:02:04,990
- عزیزم؟
- من اینجا هستم!
5
00:02:09,920 --> 00:02:13,310
- چیزی شده؟
- نه هیچی
6
00:02:14,720 --> 00:02:17,712
من نیازی به معرفی شما ندارم، درست است؟
7
00:02:18,440 --> 00:02:19,589
او آن را می داند…
8
00:02:20,080 --> 00:02:23,231
لطفا، مارک، من را ببخش…
متاسفم، دوستت دارم.
9
00:02:23,440 --> 00:02:24,759
- دارم میرم...
- بشین!
10
00:02:24,960 --> 00:02:26,712
خواهش میکنم دیگه تکرار نمیکنم...
11
00:02:28,240 --> 00:02:30,390
نظرت چیه سام؟
آیا او این کار را دوباره انجام خواهد داد؟
12
00:02:30,600 --> 00:02:33,512
این چیزها اتفاق می افتد ... او
او پشیمان است و من هم همینطور.
13
00:02:33,720 --> 00:02:35,915
بذار برم فراموشم کن
14
00:02:36,160 --> 00:02:39,100
کمی بمان...فقط
برای یک سرویس دیگر
15
00:02:39,101 --> 00:02:39,102
16
00:02:39,200 --> 00:02:41,000
بیا مارک، بذار بره…
17
00:02:41,440 --> 00:02:44,000
برو، سام، لطفا ما را رها کن.
18
00:02:44,100 --> 00:02:45,435
ای حرامزاده!
19
00:02:45,640 --> 00:02:49,300
تو زن یکی دیگه رو لعنت میکنی
و وقتی او شما را می گیرد فرار می کنید؟
20
00:02:49,760 --> 00:02:52,228
- میخوای چیکار کنی؟
- متاسفم!
21
00:02:55,800 --> 00:02:57,233
هی واقعا متاسفم
22
00:02:58,720 --> 00:03:00,500
تو از همسرم خوشت میاد، درسته؟
23
00:03:00,960 --> 00:03:03,155
خیلی دختر شیرینیه...
24
00:03:03,960 --> 00:03:07,396
در واقع، من فکر می کنم که او را دوست دارم.
25
00:03:09,040 --> 00:03:10,150
بسیار متحرک…
26
00:03:11,040 --> 00:03:13,315
و تو عزیزم؟
سام رو دوست داری؟
27
00:03:13,520 --> 00:03:15,670
شما همیشه بیرون هستید
به یکی نیاز داشتم...
28
00:03:15,880 --> 00:03:18,474
به من بگو سام، خوب بود؟
ایده با همسرم؟
29
00:03:20,440 --> 00:03:22,032
آیا شما را لال رها کرده اند؟
30
00:03:22,920 --> 00:03:25,878
او شما را خوب مکید؟
من دوست دارم او چگونه این کار را انجام می دهد ...
31
00:03:26,080 --> 00:03:28,674
- Where do you want to go?
- You're going to fuck her, Sam!
32
00:03:28,880 --> 00:03:30,359
- نه!
- تو خفه شو!
33
00:03:30,880 --> 00:03:33,110
You're going to fuck my wife
برای آخرین بار سام
34
00:03:33,320 --> 00:03:35,436
من از قبل به اندازه کافی دارم ...
35
00:03:35,640 --> 00:03:40,430
بشین! تو به من لعنتی زدی
back, and now you're going to repeat it!
36
00:03:40,640 --> 00:03:42,471
بیا مارک، چرا؟
37
00:03:43,960 --> 00:03:47,710
If you are unfaithful... I will be cruel.
38
00:03:47,711 --> 00:03:47,712
39
00:03:47,960 --> 00:03:49,300
این مریضه...
40
00:03:50,200 --> 00:03:53,556
- You're going on a cruise, honey.
- این کارو نکن...
41
00:03:55,680 --> 00:03:58,114
I'll be leaving town for a while...
42
00:03:58,320 --> 00:03:59,275
چرا این کار را می کنید؟
43
00:03:59,480 --> 00:04:03,473
از آن لذت ببرید، این آخرین بار خواهد بود
که تو یه مدت دیگه لعنتی
44
00:04:03,680 --> 00:04:07,639
من شما را به یک سفر دریایی اختصاصی می فرستم
برای زنان ... شما آن را دوست خواهید داشت.
45
00:04:10,440 --> 00:04:12,829
بیا، لعنتی، لعنتش کن.
46
00:04:13,040 --> 00:04:15,634
حالا می توانید هیجان زده شوید
یا مرده ای...
47
00:04:15,960 --> 00:04:18,918
بیا حرومزاده، بیدمشکشو بخور
48
00:04:19,120 --> 00:04:20,712
اگر اصرار داری...
49
00:04:26,440 --> 00:04:29,318
همین... همه زبانت را در آن بگذار.
50
00:04:35,320 --> 00:04:36,753
آن بیدمشک را بمکد…
51
00:04:39,840 --> 00:04:41,717
لیس های بلند…
52
00:04:46,960 --> 00:04:49,235
خوب بذارش باهاش بازی کن...
53
00:04:52,600 --> 00:04:54,318
پس شما آن را دوست دارید؟
54
00:05:02,960 --> 00:05:05,076
سام، دارم کم می کنم...
55
00:05:07,960 --> 00:05:09,916
بذار ببینمش...
56
00:05:15,360 --> 00:05:17,396
شما از آن لذت می برید، درست است؟
57
00:05:19,440 --> 00:05:20,793
لعنت بهش سام
58
00:05:21,720 --> 00:05:23,711
و این عوضی را لذت ببرید…
59
00:05:23,920 --> 00:05:26,718
... زیرا انجام دوباره آن زمان می برد.
60
00:05:29,680 --> 00:05:30,829
لعنت بهش سام
61
00:05:32,960 --> 00:05:34,473
لعنت بهش سخت…
62
00:05:34,680 --> 00:05:37,319
سخت تر، بیا، لعنتی.
63
00:05:37,880 --> 00:05:40,200
لعنت بهش خوبه…
64
00:06:05,040 --> 00:06:08,800
همین... تا ته
که درد داره
65
00:06:09,101 --> 00:06:09,102
66
00:06:10,360 --> 00:06:12,476
قوی تر، حرومزاده!
67
00:06:21,360 --> 00:06:23,874
از آن خروس بزرگ لذت ببرید…
68
00:06:33,440 --> 00:06:35,237
بیا سریع لعنتش کن…
69
00:06:57,600 --> 00:06:59,511
شما آن را دوست دارید، درست است؟
70
00:07:09,040 --> 00:07:10,200
اینجوری دوست داری؟
71
00:07:31,960 --> 00:07:33,552
بسه حرومزاده...
72
00:07:33,760 --> 00:07:35,400
تقدیر روی صورتش…
73
00:07:48,960 --> 00:07:50,757
آیا آن را خوب انجام می دهید؟
74
00:07:52,080 --> 00:07:53,080
خیلی خوب…
75
00:07:59,880 --> 00:08:02,075
بیا سام منتظرش باش...
76
00:08:11,760 --> 00:08:14,069
ببینیم چجوری تموم میکنی حرومزاده
77
00:08:31,600 --> 00:08:32,600
در نهایت…
78
00:08:55,360 --> 00:08:58,830
حالا برو بیرون و نباش
اتفاقا به اینجا برمی گردی!
79
00:08:59,040 --> 00:09:00,040
متوجه شدم!
80
00:09:00,480 --> 00:09:03,153
- با من بیا...
- کجا؟ اجازه بده…
81
00:09:03,360 --> 00:09:04,190
خواهی دید... بیا!
82
00:09:05,100 --> 00:09:07,100
میترسم سوختم...
83
00:09:09,960 --> 00:09:11,916
- سلام مارک، حالت چطوره؟
- سلام عزیزم.
84
00:09:12,120 --> 00:09:15,157
- دیر اومدی...
- به خاطر این عوضی است.
85
00:09:15,360 --> 00:09:16,554
86
00:09:17,520 --> 00:09:18,714
سلام عزیزم.
87
00:09:19,840 --> 00:09:21,398
بعدا میای شنا؟
88
00:09:22,120 --> 00:09:24,800
- بذار برم!
- ساکت باش!
89
00:09:24,801 --> 00:09:24,802
90
00:09:25,000 --> 00:09:26,638
آرام باش لعنتی!
91
00:09:26,840 --> 00:09:29,877
- مرا زمین بگذار حرومزاده!
- خفه شو عوضی، نه حرف دیگه.
92
00:09:30,120 --> 00:09:32,554
گره منو باز کن حرومزاده!
93
00:09:32,760 --> 00:09:35,593
تو مرا گول زدی و حالا
خواهید دید که چگونه انجام می شود…
94
00:09:37,440 --> 00:09:38,759
چشماتو کاملا باز کن
95
00:09:38,960 --> 00:09:41,520
گره منو باز کن، حرومزاده لعنتی!
96
00:09:41,720 --> 00:09:44,439
وقتی میگم...
حالا با دقت نگاه کنید.
97
00:09:44,640 --> 00:09:46,153
مارک لطفا...
98
00:09:47,280 --> 00:09:48,599
سلام دخترا!
99
00:09:49,040 --> 00:09:53,875
-ببخشید دیر اومدم...
- بالاخره نوبت ما شد؟
100
00:09:54,080 --> 00:09:56,878
داشتم از اون عوضی مراقبت میکردم...
101
00:09:57,080 --> 00:09:59,196
دیگر لازم نیست نگران باشید.
102
00:09:59,440 --> 00:10:01,192
عزیزم چه حسی داری؟
103
00:10:01,400 --> 00:10:02,958
من از تو متنفرم لعنتی!
104
00:10:03,760 --> 00:10:05,671
آیا از تماشا کردن لذت نمی برید؟
105
00:10:08,280 --> 00:10:09,156
106
00:10:10,280 --> 00:10:11,280
پیله!
107
00:10:12,440 --> 00:10:14,112
تو خیلی خوبی!
108
00:10:18,120 --> 00:10:20,236
بیا برهنه...
109
00:10:21,440 --> 00:10:22,440
لعنتی…
110
00:10:29,960 --> 00:10:30,960
کشش…
111
00:10:34,680 --> 00:10:37,478
خیلی خوب… بیا بریم سر کار.
112
00:10:39,280 --> 00:10:41,236
اما اینو ببین...
113
00:10:46,040 --> 00:10:47,314
چقدر عالی…
114
00:10:49,040 --> 00:10:50,871
دوست دارم…
115
00:10:51,280 --> 00:10:53,157
امیدوارم اینو ببینی...
116
00:10:53,360 --> 00:10:55,191
And he does...
117
00:11:09,520 --> 00:11:11,238
انتقام شیرین...
118
00:11:14,520 --> 00:11:17,751
- داخل هستی؟
- دوست دارم...
119
00:11:17,960 --> 00:11:22,112
اینقدر کشش میدم
شما هر دو من را می مکید
120
00:11:22,360 --> 00:11:23,952
ازت متنفرم...
121
00:11:31,440 --> 00:11:33,158
خیلی خوبه دخترا…
122
00:11:39,160 --> 00:11:41,230
اینقدر حرص نخور...
123
00:11:43,360 --> 00:11:45,555
همه چیز برای توست...
124
00:11:46,440 --> 00:11:48,700
... و هیچ چیز برای عوضی که آوردم.
125
00:11:50,840 --> 00:11:53,718
به او یاد خواهم داد که مرا فریب دهد...
126
00:12:04,920 --> 00:12:07,195
آن را به طور کامل در دهان خود بگذارید ...
127
00:12:14,040 --> 00:12:15,758
چگونه آن را انجام دهیم؟
128
00:12:16,880 --> 00:12:18,711
یک شگفتی…
129
00:12:21,440 --> 00:12:23,556
آن را کامل ببلع…
130
00:12:29,040 --> 00:12:32,237
کالین، چیزی برای سیندی بگذار.
131
00:12:44,840 --> 00:12:45,900
چقدر دیوانه…
132
00:12:53,600 --> 00:12:54,700
دوست دارم…
133
00:13:25,320 --> 00:13:28,517
امیدوارم اون عوضی
چیزی را از دست نده...
134
00:13:30,120 --> 00:13:33,500
بیا به دردسر برسیم، خودت را در آب و تاب بگذار...
135
00:13:35,760 --> 00:13:37,478
تو عقب بمونی...
136
00:13:54,160 --> 00:13:55,639
137
00:14:08,960 --> 00:14:10,200
چقدر باریک…
138
00:14:11,120 --> 00:14:12,348
139
00:14:15,360 --> 00:14:16,500
آیا شما نگاه می کنید؟
140
00:14:22,680 --> 00:14:24,000
برای تو کافی است…
141
00:14:25,360 --> 00:14:27,000
نوبت توست، کالین.
142
00:14:28,160 --> 00:14:29,160
کشش…
143
00:14:30,680 --> 00:14:32,591
لااقل اجازه بدید عضو بشم...
144
00:15:17,960 --> 00:15:22,000
- دوستت داشتم...
- من هم دوستت دارم عزیزم.
145
00:15:22,001 --> 00:15:22,002
146
00:15:22,880 --> 00:15:24,916
حالا همدیگرو درک میکنیم…
147
00:15:26,200 --> 00:15:28,156
در سفر دریایی خوش بگذرانید.
148
00:15:29,120 --> 00:15:30,792
خیلی خوش می گذره...
149
00:15:40,120 --> 00:15:43,590
هنوز آنجا نمان...
در را برای ما باز کن
150
00:15:43,800 --> 00:15:45,153
فوراً خانم
151
00:15:47,280 --> 00:15:48,395
لطفا…
152
00:15:53,360 --> 00:15:56,955
تعجب می کنم که در نهایت به کجا خواهیم رسید.
مردم غرق شده اند...
153
00:15:57,280 --> 00:16:00,670
... خواب دیدن خدا می داند که در چیست
به جای اینکه کار خود را انجام دهید
154
00:16:00,920 --> 00:16:02,114
بسه عمه مارتا
155
00:16:04,480 --> 00:16:06,835
به "شاهزاده O"... و زیاد بدوید.
156
00:16:07,040 --> 00:16:08,359
اینقدر مغرور نباش...
157
00:16:08,560 --> 00:16:10,152
و تو احترام بیشتری قائل هستی، لورا.
158
00:16:10,760 --> 00:16:12,239
پدرت ناراحت می شد
159
00:16:13,800 --> 00:16:16,439
من با هدف قرار دادن شما خوب عمل کردم
در این سفر دریایی…
160
00:16:16,640 --> 00:16:19,100
امیدوارم قدرش را بدانید.
161
00:16:19,720 --> 00:16:24,191
شما قادر خواهید بود در مورد امور خود فکر کنید، بدون
حواس پرتی مردان
162
00:16:24,400 --> 00:16:26,914
من دوست دارم که آنها را در کشتی ممنوع می کنند…
163
00:16:27,560 --> 00:16:31,075
اگنس میدلتون خیلی با من صحبت کرد
خوب از این تجربه
164
00:16:31,640 --> 00:16:35,679
و نترسید، کارهای زیادی انجام خواهید داد
دوستان و به سرعت
165
00:16:35,880 --> 00:16:38,713
فقط دختران در کشتی هستند
جوان و ثروتمند
166
00:16:40,520 --> 00:16:42,954
گفته می شود که تاجران
که زیاد سفر می کنند...
167
00:16:43,200 --> 00:16:44,519
... زنان خود را به آنجا می فرستند.
168
00:16:44,760 --> 00:16:47,797
من هم آگاهانه همین کار را می کردم
از بلای زنا…
169
00:16:48,000 --> 00:16:52,232
از خودت بپرس چقدر بی ادبی
روزگار ما را آلوده می کند...
170
00:16:52,480 --> 00:16:56,200
منزجر کننده است... مردان
آنها دیگر آقا نیستند...
171
00:16:56,201 --> 00:16:56,202
172
00:16:56,400 --> 00:16:58,152
با آن موهای بلند و چرب.
173
00:17:00,440 --> 00:17:02,192
هنگام خرید در محله ...
174
00:17:02,440 --> 00:17:05,273
... اگنس میدلتون گیج شد
مرد برای زن
175
00:17:05,840 --> 00:17:09,037
البته هیچ چیز تعجب آور نیست. من قبلا
دارم به موهای بلند عادت میکنم...
176
00:17:09,240 --> 00:17:11,674
… ژل مو و گوشواره.
177
00:17:11,880 --> 00:17:14,599
آنقدر بوی بدی می داد که اگنس
احساس تهوع داشت...
178
00:17:16,160 --> 00:17:18,674
من خوب، خوب، شما را دور نگه می دارم
از این همه باتلاق…
179
00:17:23,400 --> 00:17:26,070
متاسفانه به زودی
18 ساله میشی...
180
00:17:26,280 --> 00:17:28,500
... و شما پرواز خواهید کرد.
اما تا آن زمان ...
181
00:17:28,520 --> 00:17:31,910
... شما آنچه را که به شما می گویم انجام خواهید داد.
از من تشکر خواهی کرد
182
00:17:34,360 --> 00:17:37,636
- راننده، خیلی طولانی تر است؟
- تقریبا رسیدیم...!
183
00:17:38,080 --> 00:17:40,640
چه ایده خوبی، این
کروز زنان!
184
00:17:40,840 --> 00:17:43,149
حتی کاپیتان هم زن است…
185
00:17:43,360 --> 00:17:45,351
و این متناقض نیست، لورا.
186
00:17:45,560 --> 00:17:48,279
رهایی محروم نمی کند
زن فضل او
187
00:17:49,040 --> 00:17:51,474
برای شما آرزوی شغلی عالی دارم.
188
00:17:52,480 --> 00:17:56,075
ما اینجاییم... تا ببینیم چطوری.
189
00:17:56,680 --> 00:17:58,193
لورا! اما شما چه کار می کنید؟
190
00:18:00,880 --> 00:18:03,553
ببینید هر بلیط 3000 دلار…
191
00:18:03,760 --> 00:18:05,432
حتی همه آنها زن هستند
خدمه
192
00:18:05,640 --> 00:18:07,915
شما زمان را تلف می کنید، غیرممکن است.
193
00:18:08,120 --> 00:18:09,758
این فوق العاده است!
194
00:18:09,960 --> 00:18:15,637
تصور کنید، یک قایق پر است
از خاله های شاخ…
195
00:18:15,840 --> 00:18:20,230
در یک سفر دریایی شش هفته ای،
و نه یک مرد در کشتی...
196
00:18:20,231 --> 00:18:20,232
197
00:18:20,440 --> 00:18:23,512
خیلی ها قبلا آن را امتحان کرده اند، اما
ما از امنیت عبور نخواهیم کرد
198
00:18:23,720 --> 00:18:24,630
شما اینطور فکر می کنید، ها؟
199
00:18:56,160 --> 00:18:57,912
آیا همه سوار هستند؟
200
00:18:58,680 --> 00:19:00,318
همه اسامی بررسی شد
201
00:19:00,520 --> 00:19:02,750
اینو به کاپیتان بگو
همه چیز آماده است
202
00:19:03,080 --> 00:19:05,594
ستوان، ماشین ها را گرم کنید.
203
00:19:05,800 --> 00:19:06,550
خوب کاپیتان
204
00:19:06,800 --> 00:19:08,518
لنگرها را آزاد کنید.
205
00:19:09,400 --> 00:19:10,879
دور بریز!
206
00:19:11,080 --> 00:19:12,149
دور بریز!
207
00:19:14,960 --> 00:19:16,154
ادامه بده، رسانه ها
208
00:19:16,680 --> 00:19:18,193
برو نصف…
209
00:19:18,400 --> 00:19:19,753
ما به راه افتادیم، کاپیتان.
210
00:19:19,960 --> 00:19:21,951
یک سفر دریایی آرام دیگر…
211
00:19:27,040 --> 00:19:28,155
باشه کجاست؟
212
00:19:28,360 --> 00:19:31,158
- چی میدونم...
- شما کشتی را می شناسید.
213
00:19:31,360 --> 00:19:34,318
به سختی، اما باید وجود داشته باشد
کابین در نزدیکی
214
00:19:35,600 --> 00:19:36,999
خب بریم...
215
00:20:21,520 --> 00:20:23,078
با چه کسی شروع کنیم؟
216
00:20:27,200 --> 00:20:29,395
- من این یکی را می گیرم.
- مرد، من آن را دوست دارم ...
217
00:20:30,600 --> 00:20:33,239
یکی دیگه میگیری، چی هست؟
تعداد زیادی برای انتخاب
218
00:21:15,600 --> 00:21:19,752
هی عزیزم... نوبت منه
یه مدت منو بخور
219
00:21:21,520 --> 00:21:23,238
بیدمشک من هم…
220
00:21:23,440 --> 00:21:24,998
حالا من میرم…
221
00:21:30,600 --> 00:21:33,352
هی...چرا نمیای؟
222
00:21:44,600 --> 00:21:46,909
- اون خوابه؟
- بله.
223
00:21:48,040 --> 00:21:49,598
اسمت چیه؟
224
00:21:49,800 --> 00:21:51,153
- اسم من؟
- بله.
225
00:21:51,360 --> 00:21:54,636
-تو واسه یه دختر قد بلندی
- در خانواده اجرا می شود ...
226
00:22:10,360 --> 00:22:12,555
حالا بیدمشکم را لیس بزن!
227
00:22:13,040 --> 00:22:14,393
خدایا...
228
00:22:15,680 --> 00:22:16,908
«هیچکس کامل نیست…»
229
00:22:17,280 --> 00:22:18,633
هی من یه ایده دارم...
230
00:22:19,080 --> 00:22:22,197
چرا جای دیگه نریم
سه را قرار دهید؟
231
00:22:24,560 --> 00:22:26,835
احساس سکسی دارم…
232
00:22:27,360 --> 00:22:30,557
خیلی داری شیطون میشی…
233
00:22:30,760 --> 00:22:32,273
من شاخ شده ام...
234
00:22:33,360 --> 00:22:37,558
شما یک بیدمشک داغ دارید
و خیلی خیس...
235
00:22:41,920 --> 00:22:45,100
داری می جوشی... و می چکی.
236
00:22:45,101 --> 00:22:45,102
237
00:22:45,920 --> 00:22:47,990
دارم خیس میشم...
238
00:22:48,200 --> 00:22:50,555
شیدا… و خیس شده.
239
00:22:51,320 --> 00:22:52,594
گرسنه…
240
00:22:53,520 --> 00:22:55,954
خیلی شیدا…
241
00:22:56,160 --> 00:22:57,912
242
00:22:58,880 --> 00:23:02,589
بیدمشک شما می لرزد... نیاز دارد
یک خروس
243
00:23:03,120 --> 00:23:06,908
او به یک خروس سخت بزرگ نیاز دارد.
244
00:23:07,680 --> 00:23:09,796
بیدمشک شما به چه چیزی نیاز دارد؟
245
00:23:11,600 --> 00:23:13,989
بیدمشک من به خروس نیاز دارد…
246
00:23:14,600 --> 00:23:16,079
منم همینطور فکر میکنم...
247
00:23:18,440 --> 00:23:20,317
تو جذابی…
248
00:23:21,280 --> 00:23:22,793
و شما هم همینطور
249
00:23:24,520 --> 00:23:27,478
تو زیباترین دختری
در کشتی…
250
00:23:28,440 --> 00:23:30,670
پس خروس من را بمکید…
251
00:23:38,240 --> 00:23:39,832
جوانان بزرگ…
252
00:23:40,760 --> 00:23:42,716
خروس بزرگ…
253
00:23:46,440 --> 00:23:49,159
درست است، گوشت را به اشتراک بگذارید ...
254
00:25:23,760 --> 00:25:26,479
خدایا... چه خوب.
255
00:25:27,520 --> 00:25:30,239
تو مثل اسب سخت داری...
256
00:25:30,440 --> 00:25:33,034
و من مثل اسب سوار تو می شوم.
257
00:25:33,760 --> 00:25:35,432
258
00:25:40,120 --> 00:25:41,917
آیا شما سهم خود را می خواهید؟
259
00:25:43,040 --> 00:25:44,996
او همچنین می خواهد ...
260
00:25:53,040 --> 00:25:54,996
اینجوری دوست داری؟
261
00:26:09,040 --> 00:26:11,110
خدایا می لرزی...
262
00:26:37,360 --> 00:26:39,920
263
00:27:47,360 --> 00:27:50,318
ببین خروس چطور وارد میشه…
264
00:27:54,880 --> 00:27:56,233
من می دوم…
265
00:28:07,520 --> 00:28:10,671
چه دانلودی…
266
00:28:23,840 --> 00:28:25,068
قراره سرگرم کننده باشه...
267
00:28:25,280 --> 00:28:26,793
سلام!
268
00:28:27,520 --> 00:28:29,909
-نمیتونی بخوابی؟
- نه…
269
00:28:30,120 --> 00:28:31,712
من ملانی هستم، مهماندار هواپیما.
270
00:28:32,200 --> 00:28:34,760
نام من… رزی است.
271
00:28:35,200 --> 00:28:36,997
رزی… "LaOrca".
272
00:28:37,200 --> 00:28:40,700
دوست داشتنی، رزی لااورکا،
به نظر یبوست داری...
273
00:28:40,701 --> 00:28:40,702
274
00:28:40,840 --> 00:28:42,558
گلو درد میکنه؟
275
00:28:43,160 --> 00:28:45,754
بیچاره ... صداتو از دست میدی؟
276
00:28:45,960 --> 00:28:48,952
و کابینت؟ برات میارم
چیزی برای سرما ...
277
00:28:49,160 --> 00:28:53,400
- نیازی نیست، من خوبم.
-صدات وحشتناکه!
278
00:28:53,401 --> 00:28:53,402
279
00:28:53,600 --> 00:28:57,400
مطمئنی حالت خوبه؟
باید کمی استراحت کنی...
280
00:28:57,401 --> 00:28:57,402
281
00:28:57,560 --> 00:29:00,313
وای چه بازوی قوی!
282
00:29:00,760 --> 00:29:03,718
از سرما بهتر شو،
فردا همدیگر را خواهیم دید...
283
00:29:04,320 --> 00:29:05,514
رزی؟
284
00:29:23,040 --> 00:29:25,918
ما باید a را پیدا کنیم
اقامت واقعی…
285
00:29:26,440 --> 00:29:30,194
ریمل شما اجرا شده است ...
شما شبیه یک شلخته هستید
286
00:29:30,400 --> 00:29:32,391
هرچی میخوای بگو عزیزم
287
00:29:33,440 --> 00:29:35,908
این مسخره است...
ما اینجا چیکار میکنیم؟
288
00:30:33,600 --> 00:30:37,100
- بیا امتحان کنیم، بیا...
- نگران نباش وقت هست.
289
00:30:37,101 --> 00:30:37,102
290
00:33:37,760 --> 00:33:40,911
خیلی خوب، مرد... شما آن را میخکوب.
بیا برویم
291
00:33:42,160 --> 00:33:43,513
یک "هیولا پرنده"؟
292
00:33:43,760 --> 00:33:45,557
یک پرنده ماقبل تاریخ…
293
00:33:45,760 --> 00:33:47,318
با فریاد به سمت ما آمد.
294
00:33:47,560 --> 00:33:48,959
این عجیب است.
295
00:33:49,160 --> 00:33:51,674
ستوان، بازرسی کنید
پوشش های…
296
00:33:51,880 --> 00:33:53,438
من می خواهم همه اینها را روشن کنم.
297
00:33:56,160 --> 00:33:57,832
«رزی لااورکا» ظاهر نمی شود…
298
00:33:58,520 --> 00:34:01,159
چقدر عجیب است و چه کسی می تواند باشد؟
299
00:34:01,360 --> 00:34:04,830
نمی دانم، اما اتفاقاتی می افتد
نادر در اینجا ...
300
00:34:05,040 --> 00:34:08,715
امروز صبح، دو شهادت از
یک هیولای پرنده روی عرشه …
301
00:34:08,920 --> 00:34:12,390
یک "هیولا پرنده"؟
چقدر عجیب…
302
00:34:20,160 --> 00:34:22,549
کتی! چیزی وجود دارد؟
303
00:34:22,760 --> 00:34:26,150
-هنوز هیچی...به اطراف نگاه میکنم!
- باشه!
304
00:34:30,600 --> 00:34:32,192
چه قیافه زشت تری!
305
00:34:32,960 --> 00:34:34,313
هیچ کاری نمیتونن بکنن...
306
00:34:35,440 --> 00:34:37,749
آیا به دنبال سیندرلا هستید؟
307
00:34:39,040 --> 00:34:41,918
- حالا چیکار کنیم؟
- طبیعی باش…
308
00:34:51,560 --> 00:34:53,278
سلام خانم ها
309
00:34:56,600 --> 00:34:58,079
چه اتفاقی می افتد؟
310
00:34:58,280 --> 00:34:59,633
اوست...
311
00:34:59,840 --> 00:35:02,752
…دختری در لیموزین.
من به شما گفتم.
312
00:35:02,960 --> 00:35:05,997
آیا شما "شاگرد جادوگر" را دیده اید؟
خب اینم دوتا...
313
00:35:06,200 --> 00:35:08,395
سلام دخترم اسمت چیه؟
314
00:35:08,600 --> 00:35:10,079
لورا ال واکر، شما چطور؟
315
00:35:10,280 --> 00:35:13,397
الیزابت ... الیزابت
کانن دویل.
316
00:35:13,640 --> 00:35:15,119
این رزی است...
317
00:35:15,480 --> 00:35:16,913
سلام رزی.
318
00:35:17,120 --> 00:35:18,553
به آنها گوش نده
319
00:35:18,760 --> 00:35:21,513
فرقی نمی کند، آنها فقط حسود هستند.
320
00:35:23,120 --> 00:35:25,998
یه چیزی بهم بگو میدونی
خاله من مارتا؟
321
00:35:26,200 --> 00:35:29,550
- اون چیه؟
- واقعیت که؟
322
00:35:29,551 --> 00:35:29,552
323
00:35:29,760 --> 00:35:31,079
همانجا!
324
00:35:32,080 --> 00:35:34,719
- فقط می خواستم قرضش کنم.
- به وسایل من دست نزن!
325
00:35:36,160 --> 00:35:40,200
- مطمئنم قبلا دیدمت...
- در آتلانتیک سیتی؟
326
00:35:40,201 --> 00:35:40,202
327
00:35:42,680 --> 00:35:44,830
خب ما همدیگرو میبینیم...
328
00:35:55,280 --> 00:35:57,191
این عجیب و غریب را بیرون کنید!
329
00:36:50,920 --> 00:36:53,912
فهمیدی چیه
آیا در کشتی اتفاق می افتد؟
330
00:36:54,480 --> 00:36:58,678
قطعی نیست، شاید
برخی از رهگذران یواشکی وارد شده اند.
331
00:36:58,880 --> 00:37:01,440
اگر چنین است، من به شما توصیه می کنم
که پیداش کنی
332
00:37:04,840 --> 00:37:07,149
چه می شد اگر بخواهیم خودمان را درمان کنیم
گلو؟
333
00:37:07,360 --> 00:37:08,918
همانطور که شما می خواهید…
334
00:37:17,960 --> 00:37:19,996
لعنتی، بسته است.
335
00:37:24,440 --> 00:37:26,100
-پاک کننده…
- من او را لعنت نمی کنم!
336
00:37:26,101 --> 00:37:26,102
337
00:37:26,110 --> 00:37:29,600
کی داره از لعنت کردنش حرف میزنه؟
او کلید دارد…
338
00:37:33,640 --> 00:37:35,710
به خاطر خدا کمک کن!
339
00:37:48,360 --> 00:37:51,397
- سلام ملانی.
- اون تویی، رزی؟
340
00:37:51,600 --> 00:37:54,433
آره اومدم قرص بگیرم
که به من پیشنهاد دادی
341
00:37:54,920 --> 00:37:57,036
هی، کابینت چیه؟
342
00:37:57,280 --> 00:37:59,635
- چه فرقی می کند؟
-خب فقط همین...
343
00:37:59,880 --> 00:38:02,110
-چی شده؟
-چی شده؟
344
00:38:02,680 --> 00:38:04,159
آیا این به نظر شما یک شوخی است؟
345
00:38:06,520 --> 00:38:08,875
تناسلی فوق العاده ای دارید…
346
00:38:10,440 --> 00:38:12,000
به چی فکر میکنی؟
347
00:38:21,120 --> 00:38:24,954
- فکر می کنی کجایی؟
- عزیزم ما به خوبی ازت مراقبت می کنیم.
348
00:38:25,160 --> 00:38:27,151
از کجا اینقدر مطمئنی؟
349
00:38:27,960 --> 00:38:29,916
-خب؟
-خب چی؟
350
00:38:33,960 --> 00:38:36,758
عجب اندامی زیباست
درسته راس؟
351
00:38:36,960 --> 00:38:38,075
زرق و برق دار.
352
00:38:38,320 --> 00:38:39,639
فکر می کنی خیلی باهوشی؟
353
00:38:39,880 --> 00:38:41,677
آیا اول باید بیدمشک او را بخورم؟
354
00:38:41,880 --> 00:38:43,279
- لطفا برو جلو.
- ممنون
355
00:38:43,960 --> 00:38:45,154
از من هیچ انتظاری نداشته باش...
356
00:38:46,600 --> 00:38:48,750
شما لیاقت یک دمنوش را دارید، نه؟
357
00:38:48,960 --> 00:38:51,713
- او به من مدیون است، بله.
-دقیقا
358
00:38:53,000 --> 00:38:55,594
بیدمشک او خیس شده و خوشمزه است.
359
00:38:55,800 --> 00:38:57,472
بیا دهنت...
360
00:39:01,760 --> 00:39:03,910
من از این کار لذت نمی برم...
361
00:39:06,960 --> 00:39:09,100
خب بیدمشک شما برعکس میگه...
362
00:39:25,520 --> 00:39:29,115
فکر کنم داری آرزو میکنی
لعنتش کن، فکر نمی کنی؟
363
00:39:29,840 --> 00:39:32,229
مطمئنا همینطور است... آیا آن را جابجا کنیم؟
364
00:39:32,440 --> 00:39:34,032
بیا…
365
00:39:35,760 --> 00:39:37,398
خجالتی نباش...
366
00:39:37,600 --> 00:39:39,909
این یک فرصت بی نظیر است…
367
00:39:41,280 --> 00:39:43,874
همانطور که در تنیس، یک "دبل".
368
00:39:46,200 --> 00:39:49,112
الاغ زیبایی داره
369
00:39:52,040 --> 00:39:55,316
- خوب می مکد؟
- من شاکی هستم؟
370
00:39:57,600 --> 00:40:00,160
باسن خود را کمی بیشتر باز کنید…
371
00:40:01,400 --> 00:40:02,753
اونجا میرم…
372
00:40:02,960 --> 00:40:05,030
تو باید اینجا باشی، باور کن...
373
00:40:06,360 --> 00:40:07,839
دهان او برای من کافی است.
374
00:40:16,560 --> 00:40:19,393
بهت گفتم ارزشش رو داره
375
00:40:19,840 --> 00:40:21,558
من همون موقع دیدمش
376
00:40:22,120 --> 00:40:24,031
و تو هنوز چیزی ندیدی...
377
00:40:44,320 --> 00:40:46,550
- بیا تغییر کنیم
- گرفتمش...
378
00:40:49,080 --> 00:40:51,469
در هر صورت از آن لذت خواهید برد.
379
00:41:09,440 --> 00:41:10,440
من کم می کنم!
380
00:41:14,520 --> 00:41:16,158
فکر می کنم من هم ...
381
00:41:20,800 --> 00:41:22,233
من قصد دارم تقدیر کنم!
382
00:41:32,800 --> 00:41:34,438
اینو بگیر…
383
00:41:44,040 --> 00:41:47,715
به عنوان افسر کشتی
باید گزارشت کنم...
384
00:41:47,920 --> 00:41:50,115
- چی؟
- دیوونه شدی؟
385
00:41:50,320 --> 00:41:52,515
لعنت به الاغش!
386
00:41:52,720 --> 00:41:54,756
باشه، باشه، باشه!
387
00:41:55,600 --> 00:41:57,670
یعنی بود
درست کردن تخت ها ...
388
00:41:57,880 --> 00:42:02,100
... و دو زن به شما حمله کردند؟
- بله همینطور است.
389
00:42:03,360 --> 00:42:05,078
روز را تعطیل کنید.
390
00:42:05,280 --> 00:42:08,800
ستوان... او را تا کابینش همراهی کنید.
391
00:42:08,801 --> 00:42:08,802
392
00:42:09,000 --> 00:42:10,399
خوب کاپیتان
393
00:42:12,120 --> 00:42:15,237
من یه ذره از مشکلات خوشم نمیاد...
394
00:42:15,560 --> 00:42:19,000
قایق آنقدر بزرگ نیست...
ما آنها را پیدا خواهیم کرد.
395
00:42:19,001 --> 00:42:19,002
396
00:42:19,200 --> 00:42:23,500
ما نمی توانیم اجازه دهیم این
از کنترل خارج می شود
397
00:42:23,960 --> 00:42:25,029
اصلا
398
00:42:37,960 --> 00:42:40,394
همین برای من... چه جفتی!
399
00:42:41,760 --> 00:42:45,548
مثل یک در آنجا نمانید
دختر خجالتی، ادامه بده
400
00:42:45,760 --> 00:42:46,636
اینجا من اومدم!
401
00:42:53,120 --> 00:42:55,793
من مطمئنم که او یک پسر است.
402
00:42:56,360 --> 00:42:58,749
درست است، او بسیار عضلانی به نظر می رسد.
403
00:42:58,960 --> 00:43:00,393
"او" نه "او."
404
00:43:01,440 --> 00:43:05,274
می گویید ممکن است یک سفر باشد؟
405
00:43:05,520 --> 00:43:09,115
جهنم، یک «سفر»…
او یک خرگوش شاخدار است.
406
00:43:09,360 --> 00:43:12,033
باشه، نانسی، من با تو 100 دلار شرط می بندم.
407
00:43:12,240 --> 00:43:16,233
اگر پسر باشد، برنده می شوی، اما اگر نه...
408
00:43:16,440 --> 00:43:19,318
آنچه را که به تو می گویم باور کن...
409
00:43:22,800 --> 00:43:24,153
متاسفم!
410
00:43:24,360 --> 00:43:27,079
-بخشیده...
- تقصیر منه... برقصیم؟
411
00:43:27,280 --> 00:43:28,713
خوب! بیا بریم...
412
00:43:29,320 --> 00:43:32,756
- تو کشتی چیکار میکنی؟
- من از پوشش ها مراقبت می کنم.
413
00:43:32,960 --> 00:43:35,793
آیا می خواهید یکی را با من "برس" کنید؟
414
00:43:39,840 --> 00:43:43,628
شش هفته ماندن خیلی سخت است
بدون دیدن یک خروس…
415
00:43:43,840 --> 00:43:46,354
من هرگز بدون آن زندگی نکرده ام.
416
00:43:46,560 --> 00:43:48,676
میگن یه مرد تو کشتی هست...
417
00:43:48,880 --> 00:43:52,156
- واقعا؟
- کاش به من سر می زدی...
418
00:43:52,360 --> 00:43:56,558
شماره کابینت را به من بده،
اگه ببینمش برات میفرستم
419
00:43:56,760 --> 00:44:00,514
- واقعا؟
-باید به هم کمک کنیم...
420
00:46:24,880 --> 00:46:28,111
لعنت به سینه های من، باشه...
421
00:46:48,640 --> 00:46:50,835
دوست دارم…
422
00:47:20,360 --> 00:47:24,433
لعنت به من دیگه طاقت ندارم...
423
00:47:48,880 --> 00:47:51,314
متوقف نشو...
424
00:48:11,960 --> 00:48:14,349
من خروست را دوست دارم…
425
00:48:19,200 --> 00:48:21,589
من کم می کنم... دارم کم می کنم.
426
00:48:27,360 --> 00:48:31,035
زنان و جوجه های شاخ،
هر کدام با استعدادهایشان…!
427
00:48:31,240 --> 00:48:33,674
ما را بخندانید یا
ما را به گریه بیانداز...!
428
00:48:33,880 --> 00:48:36,633
هرچی تو بخوای...اما
نشان خود را بگذارید!
429
00:48:38,840 --> 00:48:43,231
چه کسی روی پیست می رود و
آیا اسکلت شما حرکت می کند؟
430
00:48:45,840 --> 00:48:50,200
تقدیمش میکنم به همه
مردانی که می شناسم...
431
00:48:57,120 --> 00:49:00,476
کاری که او انجام داده است،
من آن را بهتر انجام می دهم!
432
00:49:02,520 --> 00:49:03,800
وای خدای من خروس!
433
00:49:04,120 --> 00:49:07,237
نگهبانان... ستوان!
او را از اینجا بیرون کنید!
434
00:49:09,520 --> 00:49:10,669
چه اتفاقی می افتد؟
435
00:49:16,280 --> 00:49:18,077
بعدا میبینمت...
436
00:49:18,280 --> 00:49:21,192
-اینجا منتظرت باشم؟
-آره منتظرم باش...
437
00:49:24,360 --> 00:49:27,477
وای وای... اینجا چی داریم؟
438
00:49:27,680 --> 00:49:29,830
سلام "کاپیتان سکسی"…
439
00:49:30,040 --> 00:49:33,316
این کاپیتان سکسی شما را حبس می کند
در طول بقیه سفر
440
00:49:33,520 --> 00:49:35,272
نظر شما چیست؟
441
00:49:35,480 --> 00:49:38,950
من بیشتر از این تمایل دارم
سلول من را به اشتراک بگذارید ...
442
00:49:39,160 --> 00:49:41,913
- اونو ببر!
- بیا...
443
00:50:00,840 --> 00:50:03,035
آیا ترجیح نمی دهید خوش بگذرانید؟
444
00:50:03,240 --> 00:50:04,559
دخترا!
445
00:50:06,360 --> 00:50:07,679
الان نه...
446
00:50:12,560 --> 00:50:14,710
این چه جهنمی است؟
447
00:50:18,200 --> 00:50:18,996
سلام!
448
00:50:21,600 --> 00:50:24,194
- بالاخره تو را داریم.
- باشه، باشه، باشه...
449
00:50:25,160 --> 00:50:26,354
من بازی میکنم دخترا...
450
00:50:26,840 --> 00:50:29,115
اگر در موردی به من کمک کنید.
451
00:50:29,320 --> 00:50:31,390
- دوستت را نجات دهی؟
- دقیقا.
452
00:50:31,600 --> 00:50:33,750
- همه ما رو لعنت میکنی؟
- به همه شما
453
00:50:33,960 --> 00:50:35,552
معامله انجام شد.
454
00:51:14,360 --> 00:51:15,713
من خیلی گرمم...
455
00:51:23,800 --> 00:51:25,000
بگذار وکیل حاکم باشد…
456
00:52:16,440 --> 00:52:19,716
همین... خروس من را بمک، عزیزم.
457
00:52:21,960 --> 00:52:24,679
بیا، کمی به بقیه بسپار.
458
00:52:49,600 --> 00:52:51,875
خانم ها خانم ها... رعایت می کنم
با حرف من
459
00:52:52,080 --> 00:52:55,000
قول دادم لعنتت کنم و
میخام لعنتت کنم...
460
00:53:26,400 --> 00:53:29,358
خیلی خوبه بعد…
قربانی بعدی
461
00:54:23,520 --> 00:54:25,829
چه کسی می خواهد
آیا من از پشت لعنتی کردم؟
462
00:54:26,040 --> 00:54:27,917
من داوطلبان را می بینم ...
463
00:54:44,960 --> 00:54:45,100
آیا آن را دوست دارید؟
464
00:54:49,040 --> 00:54:50,234
همه را بده.
465
00:55:00,480 --> 00:55:02,436
466
00:55:07,440 --> 00:55:09,715
- نوبت کیه؟
-به من...
467
00:55:47,320 --> 00:55:48,548
468
00:55:55,120 --> 00:55:58,590
لعنت به او سخت تر!
حتی قوی تر!
469
00:56:10,960 --> 00:56:12,552
چقدر خیس…
470
00:56:13,320 --> 00:56:14,355
او خیس شده است.
471
00:56:18,560 --> 00:56:21,677
باشه به اندازه کافی صبر کردم...
من هم می خواهم.
472
00:56:21,880 --> 00:56:24,269
473
00:56:32,280 --> 00:56:34,032
در نهایت بهترین ...
474
00:56:44,240 --> 00:56:46,470
ارزش انتظار داشت...
475
00:57:22,040 --> 00:57:23,996
پس باکره نبودی...
476
00:57:39,360 --> 00:57:42,158
تو می دانی چگونه این کار را انجام دهی، مرد!
477
00:57:48,960 --> 00:57:51,758
- خیلی خوبه...
- خیلی خوب!
478
00:57:51,960 --> 00:57:54,599
479
00:57:55,920 --> 00:57:59,071
آیا شما آن را دوست دارید؟ در آن صورت ...
در این صورت خانم ها ...
480
00:57:59,280 --> 00:58:01,600
... من یک سورپرایز دارم
برای شما
481
00:58:03,600 --> 00:58:06,558
باشه، خانم ها... پاها بالا.
482
00:58:14,960 --> 00:58:16,712
483
00:58:24,840 --> 00:58:27,798
و حالا دخترا رو قطع میکنم
در مورد شما
484
00:58:29,640 --> 00:58:32,108
خیلی خوبه... داره میاد!
485
00:58:34,120 --> 00:58:35,633
به ما بده!
486
00:58:35,840 --> 00:58:37,592
بالای سر من!
487
00:58:53,680 --> 00:58:55,477
در پانزده دقیقه...
488
00:58:55,680 --> 00:58:58,956
- عصبی هستم.
-آسان می شود.
489
00:58:59,160 --> 00:59:02,357
- اگر مشکلی پیش بیاید چه اتفاقی می افتد؟
- هیچ چیز خراب نمی شود ...
490
00:59:02,600 --> 00:59:05,470
فردا ما لورا را اعلام خواهیم کرد
ال. واکر ناپدید شده است…
491
00:59:06,480 --> 00:59:08,357
افتادن از دریا، احتمالا
492
00:59:08,680 --> 00:59:11,831
سپس یک درخواست وجود دارد
نجات از دست آدم ربایان
493
00:59:12,440 --> 00:59:15,557
پلیس می آید و جستجو می کند
در کابین لورا...
494
00:59:16,040 --> 00:59:19,510
... جایی که یک کارت پیدا می کنید
کاپیتان فورو…
495
00:59:19,760 --> 00:59:20,829
چقدر غیر کاتولیک...
496
00:59:21,040 --> 00:59:24,032
"کاپیتان فورو"... من
آن نام به نظر می رسد
497
00:59:24,240 --> 00:59:26,390
یک قاچاقچی بی رحم
از "گوشت تازه".
498
00:59:43,100 --> 00:59:46,039
سپس به زمین اطلاع خواهیم داد...
499
00:59:46,240 --> 00:59:48,834
... که دزد دریایی ترین
شناخته شده در قرن…
500
00:59:49,040 --> 00:59:53,079
... مسافری را ربوده است
برای گرفتن باج
501
00:59:53,680 --> 00:59:55,989
می توانست باشد
هر کدام از ما…
502
00:59:56,400 --> 00:59:57,355
بیا از اینجا برویم
503
01:00:25,960 --> 01:00:28,554
چی میخوای؟
داره چیکار میکنه؟
504
01:00:29,160 --> 01:00:30,991
اذیتم نکن...
505
01:00:39,360 --> 01:00:41,157
او قرار است با من چه کند؟
506
01:00:50,280 --> 01:00:51,998
برای من مشکل ایجاد نکن عزیزم!
507
01:00:52,200 --> 01:00:54,395
آنها به من می گویند "جانور"
پس مکنده
508
01:00:54,920 --> 01:00:56,319
چیکار میکنی؟
509
01:00:57,840 --> 01:01:00,070
نه، نه... این کار را نکن!
510
01:01:06,200 --> 01:01:07,189
اذیتم نکن...
511
01:01:11,200 --> 01:01:13,156
اعمال کن، عوضی!
512
01:01:14,400 --> 01:01:15,500
و گاز نگیرید!
513
01:01:16,760 --> 01:01:17,760
مکیدن.
514
01:01:20,480 --> 01:01:21,500
خیلی بهتر…
515
01:01:23,600 --> 01:01:24,600
پس خوبه
516
01:01:25,960 --> 01:01:27,200
بوق من بزن
517
01:02:10,200 --> 01:02:11,400
نوبت توست...
518
01:02:56,240 --> 01:02:57,300
سریعتر…
519
01:02:58,840 --> 01:03:00,159
520
01:03:06,320 --> 01:03:07,320
سریعتر…
521
01:03:39,120 --> 01:03:40,200
دختر خوب!
522
01:03:41,600 --> 01:03:42,800
شما را در اطراف می بینم.
523
01:03:44,360 --> 01:03:45,800
لطفا برگرد…
524
01:03:52,080 --> 01:03:54,000
احمق لعنتی!
525
01:03:56,400 --> 01:03:58,989
همونطور که من دوستشون دارم…
بزرگ و قوی!
526
01:03:59,520 --> 01:04:01,875
ببر پیر من، همه آنها مال تو هستند.
527
01:04:02,120 --> 01:04:05,078
من به دنبال چیز بیشتر... ظریف تر هستم.
528
01:04:05,280 --> 01:04:07,077
نزدیک تر بیا خزدار من…
529
01:04:07,600 --> 01:04:10,672
- لعنت بهت
- دوست دارم مقاومت می کنی.
530
01:04:11,440 --> 01:04:14,750
میگیرمت، میبینی...
531
01:04:14,960 --> 01:04:18,236
من به شما هشدار می دهم، عقب نشینی کنید
وگرنه چشماتو در میارم
532
01:04:18,440 --> 01:04:19,998
نزدیک تر بیا وحشی!
533
01:04:21,240 --> 01:04:22,195
میگیرمت...
534
01:04:23,520 --> 01:04:24,999
مواظب باش بهت میدم...
535
01:04:25,200 --> 01:04:28,158
ای دردسرساز کوچک!
من تو را می گیرم!
536
01:04:41,360 --> 01:04:42,800
منو از اینجا ببر، باشه؟
537
01:04:43,200 --> 01:04:45,500
بدون خشونت بهم قول دادی...
538
01:04:45,600 --> 01:04:49,077
آرام باش عزیزم تنها
آنها کمی سرگرم می شوند.
539
01:04:49,097 --> 01:04:51,151
سرگرم کننده؟ تخلف کرده اند
وسط کشتی!
540
01:04:51,360 --> 01:04:54,193
تو باید خوشحال باشی،
نیمه دیگر سالم است
541
01:04:54,400 --> 01:04:57,995
-بیا از پاداش من حرف بزنیم...
- "پاداش" شما؟
542
01:04:58,240 --> 01:04:59,832
بله پاداش من...
543
01:05:00,040 --> 01:05:03,191
نزدیک تر بیا عوضی من میرم
بردن به بهشت...
544
01:05:03,400 --> 01:05:05,709
- بسپار به من!
- بیا...
545
01:05:06,720 --> 01:05:08,119
اینجا بشین!
546
01:05:08,960 --> 01:05:12,400
یک کلمه دیگر... و من تو را منفجر می کنم.
547
01:05:12,701 --> 01:05:12,702
548
01:05:12,920 --> 01:05:16,833
همه را بردارید و مرا رها کنید
نگاهت کنم بیا...
549
01:05:17,040 --> 01:05:19,395
وقتم را تلف نکن،
همه را بردارید
550
01:05:19,600 --> 01:05:20,919
همه چیز را به شما می گویم ...
551
01:05:23,560 --> 01:05:25,312
اینجا چی میبینم؟
552
01:05:25,520 --> 01:05:28,637
خدای من، به آن تپه ها نگاه کن…
553
01:05:31,760 --> 01:05:33,557
دستاتو از سرم بردار
554
01:05:33,760 --> 01:05:36,228
اما اگه قراره عاشقش بشی...
555
01:05:41,280 --> 01:05:43,555
من می خواهم آن جواهرات کوچک را لیس بزنم.
556
01:05:43,760 --> 01:05:45,910
بیا اینو بردار...
557
01:05:46,120 --> 01:05:48,759
من اینو دوست دارم...
558
01:05:51,200 --> 01:05:56,500
همه چیز بیرون، سریع
بذار کمکت کنم…
559
01:05:56,651 --> 01:05:56,652
560
01:06:02,760 --> 01:06:04,716
به صندلیت برگرد!
561
01:06:07,280 --> 01:06:10,477
قفل کوچکت را به من نشان بده…
562
01:06:21,280 --> 01:06:23,236
بیایید ببینیم چگونه می دانید ...
563
01:06:43,360 --> 01:06:45,700
تو منو خیلی شیطونی کردی…
564
01:06:50,120 --> 01:06:51,030
565
01:06:51,840 --> 01:06:53,796
بیایید ببینیم دزد دریایی چگونه این کار را انجام می دهد ...
566
01:06:58,080 --> 01:07:00,878
برگرد، و من به تو لعنتی خواهم زد.
567
01:07:10,120 --> 01:07:11,519
خوب لعنتت کنم؟
568
01:07:34,920 --> 01:07:37,673
بچرخید و پاهای خود را باز کنید.
569
01:07:38,200 --> 01:07:39,872
من در تو فرو خواهم رفت...
570
01:09:05,280 --> 01:09:06,793
کمک کنید نه!
571
01:09:07,000 --> 01:09:09,719
خوب، خوب، خوب ...
چقدر تو خوشگلی
572
01:09:10,320 --> 01:09:12,470
تو خیلی خوشگلی میدونی
573
01:09:12,680 --> 01:09:15,433
تو مال منی و من تو را می فروشم...
574
01:09:16,680 --> 01:09:17,680
ببینیمش...
575
01:09:20,040 --> 01:09:21,917
پرستاری
576
01:09:22,680 --> 01:09:24,796
- این باید کار کند.
- آره!
577
01:09:31,120 --> 01:09:32,553
کمی خم شو!
578
01:09:45,240 --> 01:09:47,310
بیا اینجا، عزیز!
579
01:09:53,280 --> 01:09:54,918
آماده!
580
01:09:59,120 --> 01:10:00,200
زباله های بیشتر…
581
01:10:07,360 --> 01:10:08,400
بوی تعفن می دهند…
582
01:10:11,040 --> 01:10:13,600
- باشه، آماده ایم؟
- بعدی.
583
01:10:13,901 --> 01:10:13,902
584
01:10:16,840 --> 01:10:18,956
اونجا چیکار میکنی؟
585
01:10:19,160 --> 01:10:21,549
«جانور»، گرگ، «صورت ببر»…!
586
01:10:21,760 --> 01:10:24,000
تمامش کن، حرامزاده ها!
587
01:10:31,520 --> 01:10:33,636
اومدی منو بمکید؟
588
01:10:38,280 --> 01:10:39,395
یک لحظه!
589
01:10:39,600 --> 01:10:41,511
در مدرسه یادت هست؟
590
01:10:42,240 --> 01:10:43,912
“کیک و خامه، خامه و کیک…”
591
01:10:44,120 --> 01:10:46,600
من هم می دانم!
592
01:10:47,120 --> 01:10:49,000
"...مثل یک پای خامه ای."
593
01:10:50,840 --> 01:10:52,239
594
01:10:53,440 --> 01:10:56,910
-دیگر خطری وجود ندارد.
- چقدر شجاع، الیزابت!
595
01:10:59,360 --> 01:11:00,360
الیزابت!
596
01:11:01,440 --> 01:11:02,440
آیا مرا می شناسید؟
597
01:14:11,960 --> 01:14:14,300
Dom Pérignon، 1962 …
598
01:14:17,360 --> 01:14:19,316
چند فرزند خواهیم داشت؟
599
01:14:20,560 --> 01:14:22,152
حداقل یک دوجین.
600
01:14:23,080 --> 01:14:24,433
میدونی؟
601
01:14:24,640 --> 01:14:27,791
من چهره خاله را تصور می کنم
مارتا اگر ما را می دید ...
602
01:14:30,100 --> 01:14:32,700
"مزاحم نشوید تا زمانی که
سفر دریایی را تمام کن!»
603
01:14:59,360 --> 01:15:01,396
عزیزم، من تو را بیرون انداختم
دلم خیلی تنگ شده
604
01:15:01,600 --> 01:15:04,239
متاسفم که دیوونه شدم...
605
01:15:06,960 --> 01:15:08,837
البته عزیزم دوستت دارم
606
01:15:09,040 --> 01:15:12,237
تعطیلات چطور بود؟
خوش گذشت؟
607
01:15:12,440 --> 01:15:15,079
این یک شوخی است؟ من نداشتم
در زندگی من خیلی خسته کننده است ...
608
01:15:15,280 --> 01:15:19,478
من خیلی سرگیجه گرفتم و داخل شدم
کابین من در کل سفر دریایی
609
01:15:19,680 --> 01:15:21,955
من از آن نهایت استفاده را کردم.
610
01:15:22,160 --> 01:15:23,878
نمی دانم چه کسی می توانستم
مثل آن...
611
01:15:27,560 --> 01:15:29,551
لطفا خانم ها...
612
01:15:29,760 --> 01:15:33,958
کشتی به من نیاز دارد، اما
بعدا راضیشون میکنم
613
01:15:34,160 --> 01:15:34,990
باشه؟
614
01:15:35,200 --> 01:15:39,159
بیا، آرام باش، من بلافاصله برمی گردم.
615
01:15:40,920 --> 01:15:43,753
-صبح بخیر ستوان...
- صبح بخیر کاپیتان.
616
01:15:43,960 --> 01:15:45,951
آیا شما دوره را گذرانده اید، کاپیتان؟
617
01:15:46,160 --> 01:15:48,469
بله همینجاست...
618
01:15:50,000 --> 01:15:55,000
زیرنویس: Night (2024)